Billing errors are one of the most preventable — and most damaging — causes of bar complaints against legal professionals. …